goin - Vida estudantil - Iniciante - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 19 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

English A1-A2 - Schools in Britain

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Schools in Britain are formal places of education. Pupils wear a uniform and the day is structured around the lesson plan with some welcome breaks in between! We join a school in Wales on the first day for many of its pupils.

Captions

Preparação Exercício

The Apartment - Maggie's Visit - Part 3

Dificuldade: Iniciante

EUA

As três amigas tomam café da manhã juntas, contam as últimas novidades, e pensam no futuro. Quem sabe um dia elas acabam morando juntas em Berlim?

Correspondências na transcrição

Caption 1 [en]: It's my first morning in Berlin and I can't go back to sleep.
Caption 1 [pt]: É a minha primeira manhã em Berlim e não consigo voltar a dormir.

Preparação Exercício

Ask An American - COLLEGE, UNIVERSITY and HIGH SCHOOL in the U.S. - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

Existe diferença entre faculdade e universidade nos Estados Unidos? E quanto ao colegial? Tudo isso, e muito mais, será explicado nesse vídeo.

Correspondências na transcrição

Caption 57 [en]: "I go to blah blah university," but "I'm in college."
Caption 57 [pt]: "vou na [faço a] universidade tal e tal", mas "estou na faculdade".

Preparação Exercício

The Apartment - Problems - Part 3

Dificuldade: Iniciante

EUA

No final, Maggie resolve mediar o encontro entre as duas amigas, que conversam com respeito sobre o que as incomoda e conseguem resolver seus problemas.

Correspondências na transcrição

Caption 12 [en]: that we were back in the apartment again together.
Caption 12 [pt]: que estávamos de volta ao apartamento juntas.

Preparação Exercício

The Apartment - Problems - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

Dividir apartamento não é nada fácil, e a Maggie, como amiga e visita, percebe que algo está acontecendo entre as garotas e que a Julia está irritada.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [en]: and I've been staying with my two friends in their apartment.
Caption 3 [pt]: e estou ficando com minhas duas amigas em seu apartamento.

Preparação Exercício

The Apartment - Maggie's Visit - Part 2

Dificuldade: Iniciante

EUA

As três meninas estão felizes por estarem juntas de novo, e Maggie se aconchega no apartamento. Ela se sente sortuda por ter amigas tão boas.

Correspondências na transcrição

Caption 2 [en]: I haven't seen her in over a year.
Caption 2 [pt]: Eu não a vejo há mais de um ano.

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.